- Els Amics de les Arts -

36 %

Una canción de amor con interés. Ritmo lento y reflexivo, piano sólido de fondo, letra muy bien pensada (a los que hayáis hecho economía os hará más gracia). Para ser una de las primeras del grupo está genial. La letra está llena de dobles sentidos.

Tu vols més petons...

depén del Dow Jones.

De mí tens accions

que pugen i baixen.

 

I avui el canvi de divisa

no favoreix ningú.

Els sentiments són hipoteques,

si ens casem ens enmerdem,

fent l'amor a totes hores,

si invertim ens arruinem,

un broker no pot ser valent.

 

T'estimo un 36 %

 

Fa molt de temps

que som un S.A.

Tu vols anar a fons perdut,

jo sóc bon català.

 

I amb tot el que no declarem

acabarem cardats.

El teu somriure no desgrava.

No hi estic interessat,

vendré abans que sigui tard.

En suspensió de sentiments

un broker no pot ser valent.

 

T'estimo un 36 %

 

Tú quieres más besos...
depende del Dow Jones.
De mí tienes acciones
que suben y bajan.

Y hoy el cambio de divisa
no favorece a nadie.
Los sentimientos son hipotecas,
si nos casamos nos complicamos,
haciendo el amor a todas horas,
si invertimos nos arruinamos,
un broker no puede ser valiente.

Te quiero un 36%.

Hace mucho tiempo
que somos un S.A.
Tú quieres ir a fondo perdido,
yo soy buen catalán.

Y con todo lo que no declaramos
acabaremos jodidos.
Tu sonrisa no desgraba.
No estoy interesado en ella,
venderé antes de que sea tarde.
Con suspensión de sentimientos
un broker no puede ser valiente. 

Te quiero un 36 %

Escribir comentario

Comentarios: 2
  • #1

    cataloterapia (jueves, 17 febrero 2011 11:51)

    Cuando el grupo empezaba, en directo:

    http://www.youtube.com/watch?v=fKgWrdcIJIk

  • #2

    Centrifugal Juicer (lunes, 29 abril 2013 09:46)

    I just shared this on Myspace! My friends will definitely like it!

La mejor selección de canciones en catalán traducidas al español y clasificadas según los estados de ánimo a los que se refieren.

Si quieres PUBLICIDAD PERMANENTE en portada y en esta franja, contáctanos.

Fer lluir bé el català, que és una bona feinada! 

Hacer lucir bien el catalán, ¡que es una buena faena!

 

(Els Amics de les Arts)